tính chất noun nature, property Từ điển kinh doanh property tính chất...
cốt yếu Từ điển kỹ thuật basic crucial essence essential bị chặn cốt...
Câu ví dụ
The United States and China recognize that both energy security and environmental protection are crucial for their sustainable development. Mỹ và Trung Quốc đang nhận ra rằng cả hai việc an ninh năng lượng và bảo vệ môi trường là có tính chất cốt yếu đối với sự phát triển lâu dài của họ.
Responsibility to bear the consequences of one’s own decisions are the very essence of any morals which deserve the name. Bổn phận phải gánh chịu những hậu quả từ những quyết định của chính bản thân mình là tính chất cốt yếu của bất kỳ phẩm chất nào để xứng đáng được mang tên đạo đức.
It is imperative that believers receive the illumination from God’s Spirit in order to understand biblical truth. Điều có tính chất cốt yếu đối với học thuyết Duy Kinh Thánh là ý niệm Chúa Thánh Thần sẽ soi sáng cho từng tín hữu cũng như soi sáng cho việc giải thích đúng đắn đoạn văn Kinh Thánh nhất định.
37 Principles, the basic differentiations, essential qualities or types of energy upon which all things are built; they give the distinctive nature of all forms. 1 Nguyên khí (Principles), tức là các biến phân căn bản (basic differentiations), các tính chất cốt yếu (essential qualities) hay các loại năng lượng mà dựa vào đó mọi vật được kiến tạo; chúng đem lại bản chất khác nhau của mọi hình hài.